Sin busqueda, el listado muestra lo que entra en el mapa. Al buscar, el mapa y el listado muestran solo los resultados.